Mise à jour/Update :

Toronto, Ontario, 2006

Programme

28 au 30 mai 2006
Université York
Toronto, Ontario

Dimanche 28 mai 2006

Founder's College, salle 108

8h30-9h00
Café

9:00-10:30
Séance plénière
Rinaldo Walcott (OISE, University of Toronto)
Titre à venir

10h30-10h45
Pause

10h45-12h15
Localisation
Maia Joseph (University of British Columbia)
«Wonder-ing into Country: Dionne Brand's Dialogue with Nation in the Burnt River Sequence of A Map to the Door of No Return»

Michelle Hartley (University of British Columbia)
«between eating water and eaten shore»: What does it mean to write from the West Coast?

Denise Rochat (Smith College)
«Portrait en filigrane: le Montréal de Monique Proulx dans Homme invisible à la fenêtre»

12h15-13h30
Déjeuner

13h30-14h45
Masculinité
Isabelle Boisclair (Université de Sherbrooke)
«Reconfiguration de la masculinité dans Chercher le vent de Guillaume Vigneault»

Katri Suhonen (Université du Québec à Montréal)
«Le portrait de l'homme dans la littérature québécoise vers le milieu du XX^e siècle»

Alan Filewod (University of Guelph)
«David Fennario's Combat Theatre: Agitprop and Masculinist Politics»

14h45-15h00
Pause

15h00-16h30
Fictions décalées
D.M.R. Bentley (University of Western Ontario)
«The Hidden Interiors of Duncan Campbell Scott's - The Little Milliner' (1896)»

Peter Dickinson (Simon Fraser University)
«Feminism, Fidelity, and the Female Gothic: The Uncanny Art of Adaptation in Kamouraska, Surfacing and Le Sourd dans la ville»

Erin Parker (University of Western Ontario) «Race, Gender, and the Spectral Body in John Richardson's Wacousta»

16h30-18h00
Identité sexuelle, identité de genre
Lori Saint-Martin (Université du Québec à Montréal)
«L'écriture père-fille : une écriture de la mixité ?»

Nicole Côté (Université de Regina)
«Contagion et gestion des sexes dans Le testament du couturier»

Alison Calder (University of Manitoba )
«The Cost of "doing our dooty by the country": Settlement in Theory and Practice in F.P. Grove's Settlers of the Marsh»

18h00
Réception du président de l’Université

May 28, 29 and 30, 2006
York University
Toronto, Ontario

Sunday May 28, 2006

Founder's College 108

8:30-9:00
Coffee

9:00-10:30
Plenary Session
Rinaldo Walcott (OISE, University of Toronto)
Title to be Announced

10:30-10:45
Break

10:45-12:15
Place
Maia Joseph (University of British Columbia)
«Wonder-ing into Country: Dionne Brand's Dialogue with Nation in the Burnt River Sequence of A Map to the Door of No Return»

Michelle Hartley (University of British Columbia)
«between eating water and eaten shore»: What does it mean to write from the West Coast?

Denise Rochat (Smith College)
«Portrait en filigrane: le Montréal de Monique Proulx dans Homme invisible à la fenêtre»

12:15-13:30
Lunch

13:30-14:45
Masculinity
Isabelle Boisclair (Université de Sherbrooke)
«Reconfiguration de la masculinité dans Chercher le vent de Guillaume Vigneault»

Katri Suhonen (Université du Québec à Montréal)
«Le portrait de l'homme dans la littérature québécoise vers le milieu du XX^e siècle»

Alan Filewod (University of Guelph)
«David Fennario's Combat Theatre: Agitprop and Masculinist Politics»

14:45-15:00
Break

15:00-16:30
Uncanny Fictions
D.M.R. Bentley (University of Western Ontario)
«The Hidden Interiors of Duncan Campbell Scott's - The Little Milliner' (1896)»

Peter Dickinson (Simon Fraser University)
«Feminism, Fidelity, and the Female Gothic: The Uncanny Art of Adaptation in Kamouraska, Surfacing and Le Sourd dans la ville»

Erin Parker (University of Western Ontario) «Race, Gender, and the Spectral Body in John Richardson's Wacousta»

16:30-18:00
Gender
Lori Saint-Martin (Université du Québec à Montréal)
«L'écriture père-fille : une écriture de la mixité ?»

Nicole Côté (Université de Regina)
«Contagion et gestion des sexes dans Le testament du couturier»

Alison Calder (University of Manitoba )
«The Cost of "doing our dooty by the country": Settlement in Theory and Practice in F.P. Grove's Settlers of the Marsh»

18:00
President's Reception

Lundi 29 mai 2006

Founder’s College, salle 108

8h30-9h00
Café

9h00-10h30

Ethnicité
Winfried Siemerling (Université de Sherbrooke)
«Conveying Diaspora Culture: Caribbean Contexts in Montreal»

Corrie Level (Université de Toronto)
«L’(im)possibilité autobiographique dans Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer de Dany Laferrière»

Pascal Gin (Université d’Ottawa)
«L’imaginaire cosmopolite dans le roman de migration : lecture comparée canado-québécoise»

10h30-10h45
Pause

10h45-12h15
Migrations
Stéphanie Bellemare-Page (Université Laval)
«La réception des littératures québécoise et franco-canadienne en Russie (1980-2000)»

Névine El Nossery (Université d’Albany)
«Les modes de représentations du pays natal dans les écritures transmigrantes au Québec»

Abderrahman Beggar (Université de Wilfrid Laurier)
«Pour une définition de l’écriture migratoire chez Hédi Bouraoui»

12h15-13h30
Déjeuner

13h30-14h45
Écriture des femmes au 19e siècle
Membre organisateur:
Jennifer Chambers

Kym Bird (York University)
«Yes, Virginia, Canadian Women Did Write Plays: Themes and Theory in Early Canadian Women's Theatre, 1880-1920s»

Bonnie Hughes (University of Ottawa)
«Social Change in Jessie Georgina Sime's Sister Woman»

Jessica Schagerl (University of Western Ontario)
«"There is never any telling what any one person can do": Julia Grace Wales and the Promotion of Peace as Social Change»

Katja Thieme (University of British Columbia) «Imagining a Female Collectivity in Agnes Maule Machar's and Mabel Burkholder's Fiction»

14h45-15h00
Pause

15h00-16h30
Écriture des femmes au 20e siècle
Glenn Willmott (Queen’s University)
«Sheila Watson’s Parrot: The Animal as Figure and Ground»

Adam Dickinson (York University)
«The Ecopoetics of Wonder in Erin Mouré’s Sheep’s Vigil»

Claudia Labrosse (Université d’Ottawa)
«Visibilité, hyper-visibilité et invisibilité du corps hors-norme dans Homme invisible à la fenêtre de Monique Proulx»

16h30-17h00
Pause

17h00-18h30
Séance conjointe avec l’ACT
Présidence: Barbara Godard (York University)
avec Erin Mouré, Nicole Brossard, Robert Majzels

18h00-19h30
Prix Gabrielle-Roy/Vin et Fromage

Monday May 29, 2006

Founder’s College 108

8:30-9:00
Coffee

9:00-10:30

Race
Winfried Siemerling (Université de Sherbrooke)
«Conveying Diaspora Culture: Caribbean Contexts in Montreal»

Corrie Level (Université de Toronto)
«L’(im)possibilité autobiographique dans Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer de Dany Laferrière»

Pascal Gin (Université d’Ottawa)
«L’imaginaire cosmopolite dans le roman de migration : lecture comparée canado-québécoise»

10:30-10:45
Break

10:45-12:15
Migrations
Stéphanie Bellemare-Page (Université Laval)
«La réception des littératures québécoise et franco-canadienne en Russie (1980-2000)»

Névine El Nossery (Université d’Albany)
«Les modes de représentations du pays natal dans les écritures transmigrantes au Québec»

Abderrahman Beggar (Université de Wilfrid Laurier)
«Pour une définition de l’écriture migratoire chez Hédi Bouraoui»

12:15-13:30
Lunch

13:30-14:45
Early Women Writers
Member organized session:
Jennifer Chambers

Kym Bird (York University)
«Yes, Virginia, Canadian Women Did Write Plays: Themes and Theory in Early Canadian Women's Theatre, 1880-1920s»

Bonnie Hughes (University of Ottawa)
«Social Change in Jessie Georgina Sime's Sister Woman»

Jessica Schagerl (University of Western Ontario)
«"There is never any telling what any one person can do": Julia Grace Wales and the Promotion of Peace as Social Change»

Katja Thieme (University of British Columbia) «Imagining a Female Collectivity in Agnes Maule Machar's and Mabel Burkholder's Fiction»

14:45-15:00
Break

15:00-16:30
20^th Century Women’s Writing
Glenn Willmott (Queen’s University)
«Sheila Watson’s Parrot: The Animal as Figure and Ground»

Adam Dickinson (York University)
«The Ecopoetics of Wonder in Erin Mouré’s Sheep’s Vigil»

Claudia Labrosse (Université d’Ottawa)
«Visibilité, hyper-visibilité et invisibilité du corps hors-norme dans Homme invisible à la fenêtre de Monique Proulx»

16:30-17:00
Break

17:00-18:30
Joint Session with CATS
Chair: Barbara Godard (York University)
with Erin Mouré, Nicole Brossard, Robert Majzels

18:30-19:30
Gabrielle Roy Prize/Wine and Cheese

Mardi 30 mai 2006

Founder’s College, salle 108

8h30-9h00
Café

9h00-10h30
séance plénière
Conférencier: : Antonio D'Alfonso (écrivain et éditeur) «J'aurais pu être un prétendant»

10h30-10h45
Pause

Salle TBA

10h30-11h45
Séance parallèle ACLC
The Town Below: La basse ville
1- Culture from Below in the City / La culture "d’en bas" dans la ville
Présidence: Roxanne Rimstead (Université de Sherbrooke)

Domenic Beneventi (Université de Sherbrooke)
«Keeping at Arm’s Length: The Homeless Body in Canadian Literature»

Kit Dobson (University of Toronto)
«"Struggle Work": Global and Urban Citizenship in Dionne Brand’s All That We Long For.»

Sandra Breux (Université de Sherbrooke)
«De la communauté locale à la classe sociale : Analyse du concept de «communauté locale » dans l’oeuvre de Gabrielle Roy, Bonheur d’occasion [1945].»

Founder’s College, salle 108

11h45-12h15
L’histoire revisitée
Sandra Hobbs (Wayne State University)
«Le sujet colonial dans L’eau blanche de Noël Audet»

Neta Gordon (Brock University)
«Undermining World War One Elegy in Mary Swan’s The Deep and Stephen Massicotte’s Mary’s Wedding»

Erica Kelly (University of Western Ontario)
«"This is not where we live": The Production of Border Spaces in Sharon Pollock's The Komagata Maru Incident.»

12h15-13h30
Déjeuner

13h30-14h45
Séance conjointe avec l’ACLC
The Town Below: La basse ville
2- Culture from Below in the City/La culture "d’en bas" dans la ville
Présidence: Domenic Beneventi

Adrienne Chambon (University of Toronto)
«The City Sliding into Unwanted Spaces: Contemporary and Pre-Modern Renderings»

David Bentley (University of Western Ontario)
«Underground Woman: Di Brandt's "Zone."»

Roxanne Rimstead. (Université de Sherbrooke) «Resurrecting Culture from Below in the Study of Canadian Urban Literature.»

14h45-16h00
Littérature et urbanité
Deena Rmyhs (St. Francis Xavier University)
«David Collier’s Surviving Saskatoon and ‘New Comics’ Literature»

Simon Harel et Jonathan Lamy (Université du Québec à Montréal)
«Les lieux miteux de Denis Vanier»

Martin Kuester (Institut für Anglistik und Amerikanistik)
«Fronteras Americanas in the Multicultural Metropolis: Migration Mirrored in Contemporary Canadian Drama»

16h00-17h30
Assemblée générale annuelle

Tuesday May 30, 2006

Founder’s College 108

8:30-9:00
Coffee

9:00-10:30
Plenary Session
Speaker: Antonio D'Alfonso (écrivain et éditeur) «J'aurais pu être un prétendant»

10:30-10:45
Break

Room TBA

10:30-11:45
CCLA Concurrent Session
The Town Below: La basse ville
1- Culture from Below in the City / La culture "d’en bas" dans la ville
Chair: Roxanne Rimstead (Université de Sherbrooke)

Domenic Beneventi (Université de Sherbrooke)
«Keeping at Arm’s Length: The Homeless Body in Canadian Literature»

Kit Dobson (University of Toronto)
«"Struggle Work": Global and Urban Citizenship in Dionne Brand’s All That We Long For.»

Sandra Breux (Université de Sherbrooke)
«De la communauté locale à la classe sociale : Analyse du concept de «communauté locale » dans l’oeuvre de Gabrielle Roy, Bonheur d’occasion [1945].»

Founder’s College 108

11:45-12:15
Revisiting History
Sandra Hobbs (Wayne State University)
«Le sujet colonial dans L’eau blanche de Noël Audet»

Neta Gordon (Brock University)
«Undermining World War One Elegy in Mary Swan’s The Deep and Stephen Massicotte’s Mary’s Wedding»

Erica Kelly (University of Western Ontario)
«"This is not where we live": The Production of Border Spaces in Sharon Pollock's The Komagata Maru Incident.»

12:15-13:30
Lunch

13:30-14:45
Joint Session with CCLA
The Town Below: La basse ville
2- Culture from Below in the City/La culture "d’en bas" dans la ville
Chair: Domenic Beneventi

Adrienne Chambon (University of Toronto)
«The City Sliding into Unwanted Spaces: Contemporary and Pre-Modern Renderings»

David Bentley (University of Western Ontario)
«Underground Woman: Di Brandt's "Zone."»

Roxanne Rimstead. (Université de Sherbrooke) «Resurrecting Culture from Below in the Study of Canadian Urban Literature.»

14:45-16:00
Literary Politics and the City
Deena Rmyhs (St. Francis Xavier University)
«David Collier’s Surviving Saskatoon and ‘New Comics’ Literature»

Simon Harel et Jonathan Lamy (Université du Québec à Montréal)
«Les lieux miteux de Denis Vanier»

Martin Kuester (Institut für Anglistik und Amerikanistik)
«Fronteras Americanas in the Multicultural Metropolis: Migration Mirrored in Contemporary Canadian Drama»

16:00-17:30
Annual General Meeting